美国农业部
美国农业部
美国农业部

美国农业部投资 7 亿美元为受 COVID-19 影响的小型生产商、加工商、分销商等提供救济

赠款计划旨在为某些商品领域的小型企业提供援助,包括小型特种作物生产商和加工商、贝类、水产养殖和其他精选生产商、肉类和其他加工商、分销商、农贸市场、海鲜设施和加工船只。

订阅
2021 年 9 月 9 日

华盛顿特区 — 美国农业部 (USDA) 今天宣布将很快发布新拨款计划的申请请求 (RFA) — 流行病应对和安全 (PRS) 补助金 程序和 海鲜加工商大流行响应和安全块补助金 计划——支持尚未获得大量联邦财政援助以应对 COVID-19 危机的农业利益相关者。这些赠款计划将为某些商品领域的小型企业提供援助,包括小型特种作物生产商和加工商、贝类、水产养殖和其他精选生产商、肉类和其他加工商、分销商、农贸市场、海鲜设施和加工船只。今天美国农业部发布了这些新计划的拨款预测,以帮助潜在申请人确定他们的资格并准备申请资助。大约 6.5 亿美元的资金可用于 PRS 赠款,5,000 万美元可用于 SPRS。所有这些新计划均由 2021 年《综合拨款法案》提供的大流行援助资助。

农业部长汤姆维尔萨克说:“随着拜登政府历史性的疫苗接种和经济救济努力后经济继续增强,美国农业部正在与农业和食品企业合作,以确保他们拥有在 2021 年及以后蓬勃发展的资源和工具。” “与美国农业部大流行援助相关的资金旨在作为桥梁,从与大流行相关的中断到长期投资,以帮助重建更好的粮食系统。向这些重要的生产商、分销商、加工商和其他小型农业企业提供财政救济对于让我们的粮食系统重回正轨至关重要。”

对于 PRS 拨款,符合条件的实体在大流行响应和安全拨款计划预测中详细说明, 美国农业部-AMS-TM-PRS-G-21-0011.符合条件的实体应访问 PRS 补助金 门户网站 有关该计划的完整信息,包括如何在申请该计划之前从 Dun & Bradstreet (D&B) 获得免费的 DUNS 编号。 9 月 23 日,美国农业部将发布另一份公告,表明实体可以通过赠款门户提交申请;实体将需要其 DUNS 编号才能提交申请。

对于海鲜 PRS 拨款,美国农业部将根据一个公式将整笔拨款资金分配给美国各州和领地,该公式考虑了通过商业渔业上岸证明的经济活动。符合条件的实体是海产品加工商大流行响应和安全整笔拨款计划预测中详述的州机构, 美国农业部-AMS-TM-SPRS-G-21-0012.然后,国家机构将为海鲜加工设施和加工船只提供资金。海鲜加工商和加工船应直接通过其国家机构申请;海鲜加工商和加工船不应通过 PRS 申请,而应在美国农业部向各州提供资金后联系其州机构寻求财政援助。美国农业部网站上将提供州联系人列表。部落政府拥有的符合条件的实体可以直接向美国农业部提出申请,其细节将通过部落关系办公室与部落协商来制定。